中国游戏产业周报：全球化布局、本地化挑战与行业新动态

本周中国游戏产业呈现出蓬勃发展的态势，全球化布局和本地化挑战并存。

业内声音：《米塔》制作人Makencat指出，虽然游戏中文本地化是必要的，但配音成本高昂，引发了业内关于本地化策略的讨论。Supercell CEO Ilkka Paananen则分享了《荒野乱斗》的成功经验，强调团队自主权和长期视野的重要性。

行业要闻：Supercell 2024年营收创历史新高，达到28亿欧元；Unity疑似进行新一轮裁员；Steam更新游戏内广告规则，重申不容纳付费广告的立场；《哪吒之魔童闹海》出品方起诉《仙侠神域》侵权；《黑神话：悟空》获得DICE大奖艺术指导奖；索尼公布2024年Q3财报，PS5销量及PSN用户数均创新高；杭州市政府征求意见，计划简化数字内容发行许可审批流程，并争取更多网络游戏版号；米哈游对200余名泄密者进行追责。

产品观察：索尼State of Play发布会展示了腾讯投资的《湮灭之潮》；Krafton推出5v5战术射击游戏《PUBG：BLINDSPOT》；网易《逆水寒》手游加入AI驱动智能NPC“沈秋索”。

投融资速递：AI营销公司AppLovin公布2024年第四季度业绩，总营收增长44%，并宣布将以9亿美元出售移动游戏业务。

总而言之，本周中国游戏行业既有令人振奋的成功案例，也有面临的挑战和机遇。本地化策略、团队管理、以及政策扶持等方面都将对未来发展产生深远影响。